Amaluna

Pepa Plana se estrenó oficialmente con el Cirque du Soleil el 19 de abril en Montreal con el espectáculo ‘Amaluna’. Pepa da la bienvenida al público y luego hace dos números: el primero, trata sobre la seducción y el enamoramiento entre dos payasas, una juega el rol de hombre y la otra el de mujer, y el segundo es la consecuencia de la seducción que es el parto, el embarazo y la payasa con muchos y muchos hijos.
‘Amaluna’ se inspira en ‘La Tempestad’ de William Shakespeare, este es su punto de partida. La trama se sitúa en una isla de mujeres, donde se encuentra la celebración de la Miranda, que se hace mujer. Sin embargo, en la isla llega la tempestad y, con ella, los hombres. «Aquí empieza todo el lío». Luego hay una historia de amor de Miranda y Romeo y se mezclan diferentes personajes de Shakespeare.

Para más información, pueden dirigirse a la página web http://www.cirquedusoleil.com/en/shows/amaluna

La prensa ha dicho:

Traducción ‘aproximada‘ de la crítica:
Sólo hay dos payasas (la adorable Pepa Plana y su pretendiente fanfarrón, Nathalie Claude), un dúo romántico burlón (a mock-romantic dúo). Ellos hacen un número de partes loco y nos hacen tararejar una canción de cuna, haciéndonos sentir ridículamente sentimentales a todos nosotros. (There are only two clowns (the adorable Pepa Plana and her blustering suitor, Nathalie Claude), a mock-romantic dúo. They do a Wacky birthing number that turns into a Lullaby humano-a-long, making sentimental fools of us all) .
http://www.montrealgazette.com/Review+Cirque+Soleil+Amaluna+poetry+acrobatic+motion+with+video/6522270/story.html
The Gazette

Traducción ‘aproximada‘ de la crítica:
No hay cortesanos malos, sólo un sirviente cómico llamado Jeeves (Nathalie Claude) que llegan de un naufragio, llenando la isla de valerosos muchachos jóvenes. Por supuesto, él tiene una pareja femenina, la encantadora Deed (Pepa Plana), que se convierte en el primer payaso en toda la historia del Cirque que desearías abrazar, no pegar, por el final de la velada. (There are no evil courtiers, justo comic manservant named Jeeves (Nathalie Claude) who shows up from a Shipwreck, Filling the island with hot young men. Of course, he has a female partner, the charming Deed (Pepa Plana), who becomes the first clown in all of Cirque history that you want to Hug, not hit, by the end of the evening).
http://www.toronto.com/article/724935
Toronto.com