Penèlope
Prenez une femme clown :vous la faites attendre le retour d’un mari qui vient de quitter son foyer pour s’en aller à la guerre. Vous lui donnez comme distraction une machine à coudre, des ciseaux, un mètre, et une quantité suffisante de fil qui lui permette, tout en cousant et tout en enfilant l’aiguille, de pouvoir oublier ses peines, et en même temps nous aider à oublier les nôtres. Résultat ? Une version de la Guerre de Troyes qui n’a rien à envier à celle de l’illustre Homère et où il n’y manque ni les navires grecs, ni les citadelles inexpugnables, ni les guerriers héroïques et leurs batailles, ni les îles attentives, ni les Calypsos voluptueuses. Sans oublier le cheval qui donna la victoire aux troupes grecques et rendit célèbre son inventeur Ulysse.
Mercedes Abad
Profil artistique
Clown— Pepa Plana
Conseils magiques — Màgic Lari
Musique originale— Lluís Cartes
Costumes — Rosa Solé
Attrezzo — Oriol Blanchar i Xavier Garcia
Éclairage — Jordi Llongueras
Photographie — Joan Sánchez
Directeur adjoint— Aina Tur
Production — La Vaca Flaca
Adaptation de clown — Joan Busquets
Idée originale — Pepa Plana
Direction— NOLA RAE
Que pense la presse ?
Il y a Pepa Plana. Bien qu'on ne la voie pas encore, la clown au cœur violet et aux grandes chaussures, commence à nous conquérir, avant même que la lumière ne s'allume, d'un simple soupir. Et oui, impossible de ne pas succomber à son charme, de ne pas se laisser totalement subjuguer par son immense pouvoir de communication, par son talent exceptionnel pour doser les gags, pour savoir capter l'énergie de la salle et faire respirer le spectacle au rythme de celle-ci. Joaquín Melguizo, Heraldo de Aragón, 5 Décembre 2009.
Pepa, la caméléon Si l'entraîneur des All Blacks voyait Pepa Plana à l'œuvre, il l'engagerait sur-le-champ. Connue pour sa capacité à se métamorphoser en divers personnages par un simple changement de geste, l'actrice pousse ce talent caméléon à l'extrême dans le rôle de Pénélope. Pepa est à la fois la petite clown espiègle et séductrice, et la Pénélope qui se rebelle contre le destin que lui a tracé Homère. Gemma Tramullas, El Periódico, 30 Avril 2010
Pepa Plana, tendre et malicieuse Ce spectacle regorge d'idées brillantes, originales et d'une simplicité apparente, mais il témoigne aussi d'un travail considérable et, surtout, du talent de Pepa Plana, une clown à la fois tendre et malicieuse qui nous offre la version la plus drôle jamais réalisée du voyage d'Ulysse, mais aussi de l'attente de Pénélope. Bravo Pepa Plana ! Dani Chicano, El Punt, 13 Avril 2010
Pepa Plana, une grande clown
Il faut reconnaître à Pepa Plana, outre son rôle de pionnière dans l'État, l'empathie profonde qu'elle insuffle à ses personnages et le courage artistique dont elle fait preuve à travers des performances en solitaire telles que De Pe a Pa, Giulietta, Hazzàrdia et, aujourd'hui, cette ingénieuse relecture de l'épopée homérique. Dans Penèlope, la clown joue avec l'espace, le temps et le symbolisme et le contre-symbolisme du sujet. La Plana dispose d'un territoire magnifique à explorer et son personnage d'éponge lui promet le meilleur. Jordi Jané, Avui, 30 Avril 2010
Pepa, une grande héroïne
Si Pénélope, l'épouse d'Ulysse, a toujours été éclipsée par la gloire de son mari, dans Pepa, elle est la grande héroïne, celle qui tire les ficelles – au sens propre – de la guerre de Troie et la stratège lucide qui propose la construction d'un cheval de bois pour abattre la cité légendaire. Le jeu habile avec le public, notamment dans des scènes comme la bataille derrière les murs de la ville assiégée, témoigne du charisme de Plana et de l'intérêt indéniable de son projet. Plana soigne les détails. Came Tierz, Time Out, 06 Mai 2010
Humour subtil
Pénélope est une prodige de l'imitation délicate et sarcastique, de la complicité avec le public et de l'introspection de l'artiste dans son œuvre, du réalisme dans la vie physique des objets et des ustensiles – et de la fantaisie – les quelques numéros d'illusionnisme très efficaces. Avec son nez rouge de clown, Pepa Plana revendique un humour intelligent où chaque sourire est accompagné d'une réflexion. Antonio J. Navarro, Guía del Ocio, 07 Mai 2010
Un clown plus classique Plana domine la scène avec une maîtrise spectaculaire de son corps – elle en devient presque élastique – et continue de construire un personnage de clown à la fois tendre, lyrique, prétentieux (très prétentieux) et sexy, doté d'une garde-robe incroyable. Un clown qui joue avec le public et le tient à sa merci. R. Porta, El Periòdic d’Andorra, 5 Mars 2006.
Comme un gant Ce que fait Pepa Plana sur scène paraît simple, mais c'est en réalité très complexe. Il est extrêmement difficile de captiver un public en deux minutes, sans aucun artifice, sans aucun texte pour l'envoûter. Elle s'appuie sur la plus pure tradition du clown et sur une solide expérience d'actrice, ce qui lui permet de sentir les réactions du public, de doser parfaitement chaque effet, chaque blague, et de rendre crédible l'improbable. Certains théoriciens de l'art affirment que la créativité n'est qu'un exercice d'affinités, et Pepa Plana, assurément, est sur scène. Miquel Vigo, Diari d’Andorra, 5 Mars 2006.
ils se vivent.
Si vous voulez assister aux spectacles de Pepa Plana, si vous voulez rire, vous enthousiasmer…