Pepa Plana

Prix Maria José Ragué

Lors de l’édition 2026 des Prix de la Critique des Arts de la Scène, Pepa Plana a reçu le Prix Maria Josep Ragué, une distinction qui met à l’honneur la création féminine et célèbre les contributions féministes dans les arts de la scène. Ce prix vient reconnaître une trajectoire artistique où cette perspective a été présente de manière constante dans l’ensemble de ses spectacles.

Organisés par la plateforme Recomana , https://premisdelacritica.recomana.cat/ les Prix de la Critique des Arts de la Scène ont pour objectif de soutenir et de promouvoir l’excellence dans l’un des domaines culturels les plus importants de Catalogne : les arts de la scène.

Dans le cadre de cette même édition, la compagnie était également nommée au Prix des Costumes pour le spectacle A CADA PAS, une création d’Imma Ebjol, Rosa Solé et Pepa Plana. Le prix a finalement été attribué à la compagnie La Cubana, que nous souhaitons féliciter, ainsi que les autres nommés.

Croix de Sant Jordi 2024 à Pepa Plana

En 2024, Pepa Plana a reçu la Creu de Sant Jordi, l’une des plus hautes distinctions décernées par la Generalitat de Catalunya.

Ce prix souligne sa contribution majeure au monde des arts du spectacle et du cirque. Pepa Plana est une figure emblématique du développement du théâtre clownesque en Russie, destiné à un public adulte, et plus particulièrement à un public féminin. Son œuvre a joué un rôle déterminant dans la modernisation et la popularisation de ce nouveau théâtre, créant un langage artistique unique qui a inspiré de nombreuses générations.

Avec la Creu de Sant Jordi 2024, elle s’affirme comme une voix et une référence incontournables dans le domaine du cirque et des arts du spectacle contemporains.

Nez d’or du Festival international des clowns de Cornellà 2024

Pepa Plana a reçu le Nez d’Or du Festival International des Clowns de Cornellà 2024.

Quarante ans après sa première édition, le Festival international de clowns de Cornellà – Mémorial Charlie Rivel a célébré sa 20e édition. Aquest cop ha concedit el seu preuat Nas d’or a la pallassa Pepa Plana en reconeixement de la seva trajectòria. Ja son molts anys i molts espectacles amb un segell personal de la seva pròpia companyía que ha compaginat espectacles unipersonals amb d’altres formant duos o trios de pallasses. Una companyia de repertori, que viatja arreu d’Europa i Amèrica Llatina presentant els seus espectacles.

Au-delà de sa présence sur les podiums et les scènes, elle s’est toujours distinguée par son travail de mise en scène des clowns, et il est à noter que seules trois femmes ont reçu cette distinction : Mary Santpere à titre posthume en 1994, Marceline Khan en tant que membre de la compagnie Los Excéntricos en 2022 et Pepa Plana en 2024. Cela signifie qu’il reste encore beaucoup à faire, mais aussi une immense fierté de partager cette distinction avec ces deux références.

Prix ​​Ángeles Rubio Argüelles 2024

En janvier 2024, Pepa Pana a reçu le prix Ángeles Rubio Argüelles des mains de l’actrice Macarena Pérez Bravo de la compagnie Pata Teatro.

Ce prix est un hommage de la ville de Malaga à celle qui fut une écrivaine, chercheuse, metteuse en scène et mécène de théâtre de renom, ainsi que la créatrice du « Teatro Escuela Ara ».

À la fin de la représentation de « Si tu te’n vas » et devant un théâtre Echegaray plein à craquer d’un public enthousiaste, Pepa Plana a remercié avec émotion pour cette reconnaissance, encore plus consciente du poids du nom d’Ángeles Rubio Argüelles pour l’héritage qu’elle a laissé dans la ville de Málaga.

Tout au long de sa carrière, Pepa Plana s’est toujours distinguée par son engagement en faveur du travail des femmes dans les arts du spectacle, et des récompenses comme celle-ci renforcent sa volonté de poursuivre dans cette voie.

Prix ​​national du cirque 2022

Pepa Plana a reçu le Prix national du cirque 2022, décerné par le ministère de la Culture et des Sports le 21 octobre 2022, en reconnaissance de son rôle de pionnière dans la mise en lumière des femmes au sein du monde du cirque et, plus particulièrement, dans l’art du clown. Le jury a également souligné la contribution et l’innovation du langage clownesque de l’actrice et clown.

Le ministère de la Culture considère la compagnie Pepa Plana comme une référence nationale et européenne dans le genre, en raison de la qualité de ses spectacles et de sa contribution à la mise en valeur des clowns.

Le Prix national du cirque est un prix annuel créé en 1990 par le ministère de la Culture espagnol, qui récompense « le travail méritoire d’une personne ou d’une entité dans le domaine du cirque, de préférence mis en valeur par une œuvre ou un spectacle rendu public ou présenté au cours de l’année.

Le Ministère décerne ce prix chaque année, qui récompense l’activité des organismes et des professionnels du cirque espagnols, tant en Espagne qu’à l’étranger.

Prix ​​du « Public de la 39e Exposition internationale de théâtre comique et festif de Cangas »

Pepa Plana et Clara del Rusté ont conquis le public du 39e Festival international de théâtre comique et festif de Cangas avec la pièce « Veus que no veus ». Le spectacle a clôturé cette 39e édition du festival sous les applaudissements et une ovation debout du public. Comme lors des éditions précédentes, le public a voté après chaque représentation. Et, à l’issue du dépouillement, c’est « Veus que no veus » qui a remporté le prix du public. Pepa Plana avait déjà participé au festival en 2018 avec la pièce « Paraíso pintado », qui avait également reçu le prix du public.

Pepa Plana et Clara del Ruste ont exprimé leur grande satisfaction et leur gratitude lors du Festival. « Nous sommes très heureuses de l’accueil et des réactions du public. » Toutes deux étaient conscientes du haut niveau des spectacles présentés durant les deux semaines à Cangas. « En art, tout est très subjectif et il est très difficile d’évaluer le travail des artistes », ont-elles expliqué. « Recevoir des prix, c’est flatter l’ego. »

Pour les deux clowns, le public du Festival est un véritable cadeau. Ils l’ont qualifié de « fantastique » et ont estimé qu’il s’agissait d’un public faisant preuve d’une grande sensibilité envers les arts de la scène. Pepa et Clara ont souligné que le MITCFC fêtera son quarantième anniversaire en 2023. « Planter un arbre n’est pas cher, le plus difficile est de le faire grandir », ont-elles déclaré, évoquant l’importance de ce type d’événement pour la société. C’est pourquoi elles ont insisté sur le fait que « les festivals appartiennent au peuple, et non aux politiciens en place ».

Prix ​​Butaca 2020 pour le spectacle « Ce que vous ne voyez pas ».

Les Butaca de Teatre Awards sont des prix théâtraux créés en 1995 en reconnaissance des pièces créées en Catalogne.

Les finalistes sont désignés par un jury de spécialistes et les gagnants sont élus directement par le public, ce qui donne la parole aux téléspectateurs et légitime leur opinion. Cela leur confère un grand prestige.

Dans le but de faire de cette célébration un événement de promotion et de diffusion du théâtre, et de placer le public au cœur de cette diffusion, les prix sont décernés dans différentes villes catalanes depuis 2006.

Le 15 décembre 2020, la vingt-sixième édition des Butaca de Teatre de Catalunya Awards s’est tenue au Teatre l’Amistat à Premià de Mar et a apporté de bonnes nouvelles à la compagnie Pepa Plana, qui a remporté le prix pour « Voices You Don’t See ».

Merci beaucoup et longue vie aux Butaca Awards !

Prix ​​Zirkòlika du meilleur spectacle de clowns 2019.

« Veus que no veus » a été l’un des lauréats de la dixième édition des prix Zirkòlika du Circ de Catalunya. Mettant en vedette le clown de Vallen, Pepa Plana, et l’actrice d’Igualada, Noël Olivé, la production récupère les entrées classiques des clowns de cirque mais avec un look féminin.

« Veus que no veus » Zirkòlika 2019, prix du meilleur spectacle de clowns, pour l’esthétique et la mise en scène, le haut niveau de technique comique, l’immigration du théâtre, un travail en duo avec un grand talent et une grande harmonie et pour la reprise des entrées classiques.

Depuis sa création en 2010, la Nuit du Cirque est devenue un événement incontournable pour l’ensemble du secteur. Son objectif est de promouvoir le cirque et, simultanément, de valoriser et de contribuer à la professionnalisation du secteur et des artistes et compagnies de cirque catalans.

Prix ​​de la Culture de l’Association Catalane de la Presse (APPEC) 2019.

Le jeudi 27 juin 2019 s’est tenue la 19e Nuit des magazines et de la presse en catalan, un événement organisé par l’APPEC, une association d’éditeurs de magazines papier et numériques, pour promouvoir le travail du secteur.

Un gala récompensant les publications et les professionnels les plus remarquables de l’année 2018 et décernant également trois prix dans les domaines de la communication, de la culture et de la société. Le prix de la culture a été attribué cette année à la clown Pepa Plana pour l’ensemble de sa carrière.

Prix ​​du « Public de la XXXV Exposition internationale de théâtre comique et festif de Cangas »

Le prix du public a été créé en 2011 avec deux objectifs : faire d’un public aussi actif que celui du MITCFC le principal jury des spectacles programmés à chaque édition, et récompenser les professionnels participant au MITCFC avec le meilleur prix possible, le prix du public.

Les votes des spectateurs ont décerné au clown Pepa Plana le prix du public lors du XXXV MITCFC pour « Paradís Pintat ».

Le prix consiste en une sculpture en aluminium conçue par l’artiste Manuel Lareo d’après l’image créée par le peintre Manuel Pizcueta pour le développement du logo du MITCFC.

Prix ​​Zirkòlika du meilleur spectacle de cirque en salle ou sous chapiteau de 2017.

Painted Paradise, prix Zirkòlika du meilleur spectacle de cirque en salle ou sous chapiteau de 2017. Créé lors du Festival Grec 2016 et mis en scène par Ferruccio Cainero, il aborde le drame de la migration et est un appel à ne pas rester silencieux face à toute injustice.

Le jury a salué la maîtrise du rythme par l’artiste, la mise en scène du spectacle, le grand talent du clown sur scène et une œuvre engagée socialement qui interpelle les consciences et offre des images saisissantes.

Depuis sa création en 2010, la Nuit du Cirque est devenue un événement incontournable pour l’ensemble du secteur. Son objectif est de promouvoir le cirque et, simultanément, de valoriser et de contribuer à la professionnalisation du secteur et des artistes et compagnies de cirque catalans.

Prix ​​national de la culture 2014 du Conseil national de la culture et des arts.

Les Prix nationaux de la culture, également appelés Prix nationaux des arts, constituent la plus haute distinction culturelle en Catalogne. Le CoNCA, organisme créé par le Parlement catalan et composé de personnalités éminentes du monde culturel, décerne ces prix depuis 2009, au nom de la Generalitat de Catalunya.

Les Prix nationaux sont décernés à des personnes, entités ou institutions de toute zone territoriale qui méritent une reconnaissance institutionnelle pour leur contribution unique à la culture catalane et à son rayonnement, en valorisant de préférence l’excellence, l’innovation, la trajectoire et le rayonnement, et en tenant compte de leur contribution au cours de l’année précédant l’attribution du prix.

Le CoNCA vise à distinguer l’innovation, la continuité et l’excellence. Les Prix nationaux de la culture 2014 consacrent la créativité comme un véritable symbole d’un pays au dynamisme culturel indissociable de son identité historique. Pour la Catalogne, la culture et la société civile forment un axe reliant passé, présent et avenir.

Pepa Plana reçoit le Prix national de la culture 2014 pour l’ensemble de sa carrière, marquée notamment par une tournée internationale remarquable avec le spectacle Penèlope et son passage au Cirque du Soleil. Elle aborde le rire avec une sensibilité féminine. Elle incarne la figure du clown féminin, un univers empreint d’humour au féminin, dans un cirque souvent exclusivement masculin.

Prix ​​du « Clown de l’année » 2013 de la Foire des Clowns de Vilanova de la Muga.

Les Prix nationaux de la culture, également appelés Prix nationaux des arts, constituent la plus haute distinction culturelle en Catalogne. Le CoNCA, organisme créé par le Parlement catalan et composé de personnalités éminentes du monde culturel, décerne ces prix depuis 2009, au nom de la Generalitat de Catalunya.

Les Prix nationaux sont décernés à des personnes, entités ou institutions de toute zone territoriale qui méritent une reconnaissance institutionnelle pour leur contribution unique à la culture catalane et à son rayonnement, en valorisant de préférence l’excellence, l’innovation, la trajectoire et le rayonnement, et en tenant compte de leur contribution au cours de l’année précédant l’attribution du prix.

Le CoNCA vise à distinguer l’innovation, la continuité et l’excellence. Les Prix nationaux de la culture 2014 consacrent la créativité comme un véritable symbole d’un pays au dynamisme culturel indissociable de son identité historique. Pour la Catalogne, la culture et la société civile forment un axe reliant passé, présent et avenir.

Pepa Plana reçoit le Prix national de la culture 2014 pour l’ensemble de sa carrière, marquée notamment par une tournée internationale remarquable avec le spectacle Penèlope et son passage au Cirque du Soleil. Elle aborde le rire avec une sensibilité féminine. Elle incarne la figure du clown féminin, un univers empreint d’humour au féminin, dans un cirque souvent exclusivement masculin.

Prix ​​Sabatot Alegre, 9ème Semaine du Clown, Castellar del Vallès 2011.

Le Sabatot Alegre est un prix qui récompense les initiatives, projets, activités et professionnels se distinguant par leur importance, leur parcours ou leur impact. Créé en 2005, il a été décerné pour la première fois à la Cia. Ínfima La Puça. Depuis, le Sabatot Alegre n’a cessé de se développer et a notamment distingué Marcel Vallès « Totó », Pallassos sense Fronteres, Antoni Maria Claret Papiol « Claret Clown », Los Excéntricos et Joan Montanyés « Monti ».

Le Sabatot Alegre est un prix honorifique, sans récompense financière, mais il est important que la décision du lauréat soit prise par la profession elle-même : les clowns.

Le cadeau symbolisant le prix est une sculpture représentant une chaussure de clown. Cette pièce originale est réalisée à la main par l’artiste locale Joan Mundet, qui, il faut le dire, méritait amplement le Prix national de la culture 2011 dans la catégorie bande dessinée.

En 2011, Pepa Plana, artiste méritante des Sabatot Alegre, était à l’honneur. Clown reconnue pour sa carrière brillante dès ses débuts, elle s’est distinguée par son talent et son charisme sur scène. Il convient de souligner son engagement en faveur des femmes clowns, notamment à travers la direction du Festival International du Clown d’Andorre.

Prix ​​du public au gala des Zirkolika Magazine Awards 2010, pour PENÈLOPE

Les Prix Zirkòlika de Catalogne ont été créés en 2010 dans le but de promouvoir la création circassienne en Catalogne, grâce à une reconnaissance publique et médiatique témoignant de la grande qualité artistique des spectacles de cirque actuels, sous tous leurs aspects. Les Prix Zirkòlika ont bénéficié d’une importante couverture médiatique.

Ces prix sont organisés par l’association Zirkòlika, un projet de diffusion et de communication des arts du cirque. Depuis 2004, Zirkòlika publie le seul magazine spécialisé dans le cirque et gère également un portail d’information complet et varié sur Internet, proposant un calendrier des festivals, un programme des spectacles, une bibliothèque de cirque, des actualités et divers reportages.

Prix ​​ARC 2004 dans la catégorie cirque pour le spectacle « Giulietta ».

Les ARC AWARDS sont les prix de référence pour la musique et le spectacle vivant en Catalogne. La cérémonie de remise des prix est un lieu de rencontre incontournable pour le secteur, réunissant artistes, professionnels de la culture et des arts, institutions publiques, médias et acteurs de l’industrie musicale.

L’ARC (Association professionnelle des représentants, promoteurs et managers de Catalogne) est une association à but non lucratif, qui trouve ses origines en 1976 et a été créée grâce aux préoccupations d’un groupe d’agents artistiques de Catalogne et des îles Baléares dans le but d’unir leurs intérêts professionnels et, en même temps, de donner de la solvabilité à la profession.

Mention honorable pour le spectacle « Giulietta » au 9e Festival international du clown de Cornellà.

L’œuvre a été présentée en avant-première au 9e Festival international du clown de Cornellà-Memorial Charlie Rivel où elle a reçu une mention honorable.

Prix ​​FAD Applause 1999 pour l’émission « De Pe a Pa ».

En 1976, les prix FAD Sebastià Gasch ont été créés au FAD pour distinguer les performances parathéâtrales les plus remarquables de la saison et toutes les personnes qui proposent des perspectives différentes et innovantes sur le monde du divertissement.

Depuis, le jury, composé d’un groupe hétérogène de personnes curieuses, est renouvelé périodiquement et s’efforce d’être attentif aux propositions originales et aux parcours de ses protagonistes. Après avoir assisté à toutes les présentations possibles au cours de chaque saison, lors de la sélection des prix, chaque membre du jury défend avec passion ses coups de cœur, jusqu’à ce qu’un consensus soit atteint, dans une tentative sincère de reconnaître un fait particulier : la création sans limites.

Les Applause Awards récompensent une personne, une œuvre ou une entité qui s’est distinguée par un aspect particulièrement pertinent.